ترجمه مقاله روابط چندنسلی و عملکرد خانواده هسته ای کد محصول : 95121371
Multigenerational Relationships and Nuclear Family Functioning
سال انتشار: 2016
چکیده:
نظریه بوون فرض می کند که عملکرد خانواده ها با تماس احساسی ماندگار بین اعضای چند نسلی آن افزایش یافته است. این مطالعه به طور کلی از این فرضیه پشتیبانی می کند. روابط باز با خانواده چند نسلی، تماس با عموزاده ها، و دانش از حقایق خانواده چند نسلی با عملکرد علامتی کمتر خانواده هسته ای همراه بود. راحتی شرکت کنندگان با پدر و مادر خود نیز با راحتی آنها با خانواده چند نسلی در ارتباط بود.
"هرچه یک خانواده هسته ای نوعی از تماس عاطفی مناسب با نسل های گذشته را حفظ کند، روند زندگی در هر دو نسل منظم تر خواهد بود." (بوون، 1978، ص 383). همه خانواده ها سطوح مختلفی از دشواری و یا موفقیت در برقراری ارتباط عاطفی مناسب بین نسل ها را دارند (بوون و کر، 1988؛ پپرو، 1990). این تا حدی به درجه ای از هم جوشی و حساسیت عاطفی بین پدر و مادر و فرزندان خود در ارتباط است.
هم جوشی بین نسل ها در اوج واکنش نسبت به یکدیگر، در فقدان خود تنظیمی عاطفی و غلبه مقررات رابطه ای، و در اصول و اهداف زندگی نامشخص، غایب، نابالغ، و یا سفت و سخت بیان می شود. هنگامی که هم جوشی و ادراک از تهدید افزایش می یابد، روابط بین نسلی بیشتر مستعد ابتلا به افزایش تنش هستند. نظریه بوون فرض می کند که این ناراحتی در روابط بین نسلی اغلب از طریق سطوح مختلف قطع روابط عاطفی و یا روابط از راه دور بوجود می آیند.