نمونه ترجمه چکیده 

اگرچه جذب و ذخیره­ سازی CO₂ (CCS) یک را­ه­ حل کلیدی برای کاهش نشر CO₂ در نظر گرفته می ­شود، ولی این کار در حال حاضر از لحاظ اقتصادی امکان­ پذیر نیست. روش بازیابی یا برداشت نفت افزایش­ یافته با گاز CO₂ می ­تواند نقش چشم گیری در گسترش CCS ایفا کند به دلیل اینکه CO₂ برای استخراج مقدار اضافی نفت استفاده می­ شود. این مطالعه تصمیم­ گیری سرمایه­ گذاری هر دو منبع منتشرکننده کربن و یک شرکت نفت جداگانه را از طریق استفاده از یک روش گزینه ­های واقعی آنالیز می ­کند. نشان داده شده زمانی که عدم قطعیت در آنالیز اقتصادی دخیل باشد، سطوح آستان ه­ای قیمت نفت و CO₂ در طرح­های سرمایه­ گذاری­ های مرتبط با جذب CO₂ و افزایش برداشت نفت، بالاتر از زمانی است که از روش ارزش خالص جاری استفاده می­ شود.

---

کلمات کلیدی این محصول

کلمات کلیدی فارسی : استخراج نفت ، برداشت افزایش ­یافته نفت ، عدم قطعیت ، آنالیز گزینه ­های واقعی

کلمات کلیدی انگلیسی:  CO2 enhanced oil recovery ، Uncertainty ، Real options analysis ، Investment decision